Why Can’t Interpreters Use Digital Notes?

Why Can’t Interpreters Use Digital Notes?

Interpreters avoid digital note taking for reasons linked to confidentiality, reliability and professional standards. This article explains why traditional notes remain the safest choice for accurate and secure interpretation. Learn what every client should know.

The Role of AI in Canadian Translation Services: Opportunities and Limitations

The Role of AI in Canadian Translation Services: Opportunities and Limitations

AI-powered translation tools are reshaping the Canadian translation industry, offering faster, more accessible multilingual solutions for English, French, and many other languages. While AI drives efficiency and expands access to information, human translators remain essential for quality, accuracy, and cultural sensitivity—especially in legal, medical, and official contexts. Discover how a balanced partnership between AI and professional translators is creating new opportunities and challenges across Canada’s diverse linguistic landscape.